hari nie nak ajak korang semua belajar bahasa sarawak. hehehe. saja je nak ajar. nie bahasa melayu sarawak. kat sarawak nie banyak bahasa dan bangsa. so kebanyakkannya guna bahasa melayu untuk saling berkomunikasi antara satu sama lain. kira bahasa umum la. so let started.
ASAS
saya : kamek
awak : kitak
bukan/tidak : sik
jangan : iboh
cakap : kelaka
ini/itu : tok/ya
sana : sinun/siya
sini : sitok
mana : sini
macam mana : giney/camni
macam ini/macam itu : camtok/camya
comel : kejawak
nanti : kelak
harga : rega
tinggal : diam
CONTOH AYAT :
awak tinggal kat mana? : kitak diam kat sini?
berapa harga kueh ni? : berapa rega kueh tok?
awak dah mandi ke? : kitak dah mandik ka?
jangan lupa makan nanti : iboh lupak makan kelak.
saya taknak makan nasi : kamek sikmok makan nasik.
btw, sebutan R melayu sarawak kureng sikit. macam perak kot. entah la. yang pasti bukan R macam arrr. hahahaha
sekian saja dulu.
lain kali kita belajar lagi.
ilal liqa'
menarik! thanks sharing kak :D
ReplyDelete